{"id":2486,"date":"2021-02-16T16:10:21","date_gmt":"2021-02-16T15:10:21","guid":{"rendered":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/?p=2486"},"modified":"2021-03-07T08:03:36","modified_gmt":"2021-03-07T07:03:36","slug":"les-sourds-dans-la-tele-realite-cest-une-premiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/2021\/02\/16\/les-sourds-dans-la-tele-realite-cest-une-premiere\/","title":{"rendered":"Les Sourds dans la t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9 : une premi\u00e8re !"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:center\">                           <strong><em>Deaf U&nbsp;:                                                    le campus en langue des Signes<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Deaf U : Le campus en langue des signes | Bande-annonce officielle | Netflix France\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hSvpqEH_svo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>La nouvelle s\u00e9rie\u00a0<em>Deaf U <\/em><\/strong><strong>est un programme non sc\u00e9naris\u00e9, une premi\u00e8re t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9 en version sourde mais am\u00e9ricaine, mise en ligne par le plateforme Netflix. Cette s\u00e9rie repr\u00e9sente une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;\u00e9tudiants sourds de l&rsquo;universit\u00e9 Gallaudet, \u00e9cole am\u00e9ricaine priv\u00e9e pour personnes sourdes \u00e0 Washington o\u00f9 les enseignements se font en Langue des Signes. Les \u00e9tudiants t\u00e9moignent de leur propre ressenti. La s\u00e9rie ne traite pas seulement de la culture sourde. Un travail sociologique fascinant a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 afin de pouvoir transmettre un aper\u00e7u de la vie de\u00a0la jeunesse sourde.<\/strong> <strong>Cette s\u00e9rie a \u00e9t\u00e9 produite par un mannequin sourd am\u00e9ricain tr\u00e8s connu, Nyle Dimarco.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"157\" src=\"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/nyle-dimarco\u00a9williamcallan-300x157.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2483\" srcset=\"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/nyle-dimarco\u00a9williamcallan-300x157.jpg 300w, https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/nyle-dimarco\u00a9williamcallan-768x402.jpg 768w, https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/nyle-dimarco\u00a9williamcallan-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/nyle-dimarco\u00a9williamcallan-390x205.jpg 390w, https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/nyle-dimarco\u00a9williamcallan.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption>                               Nyle Dimarco                             \u00a9williamCallan<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/groupe.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2484\" width=\"314\" height=\"176\" \/><figcaption>Renata, Alexa, Cheyenna, Daequan et Rodney \u00a9netflix <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u2019histoire<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>On retrouve plusieurs personnalit\u00e9s telles que Cheyenna la youtubeuse et Alexa la s\u00e9ductrice qui se sentent plus ou moins int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 leur groupe d\u2019amis ; Rodney, le footballeur am\u00e9ricain et bourreau des c\u0153urs, ainsi que Daequan l\u2019orphelin sensible, tous deux \u00e9tudiants malentendants. Ils parlent de leur malaise culturel \u00e0 la fois dans le monde des Entendants, o\u00f9 ils sont consid\u00e9r\u00e9s comme handicap\u00e9s, et dans le monde des Sourds, o\u00f9 ils sont parfois consid\u00e9r\u00e9s comme \u00ab\u00a0pas assez sourds\u00a0\u00bb. On retrouve \u00e9galement Dalton, le plus discret, lui aussi footballeur am\u00e9ricain; Tessa, venant d&rsquo;une riche famille sourde et Renate, se d\u00e9crivant comme\u00a0militante\u00a0pansexuelle. Certains Sourds font partie d\u2019une \u00e9lite et sont profond\u00e9ment ancr\u00e9s dans la communaut\u00e9 sourde, en particulier des \u00e9tudiants qui viennent de familles sourdes et qui ont fr\u00e9quent\u00e9 des lyc\u00e9es sourds. On suit ces \u00e9tudiants en bo\u00eete de nuit, lors de rendez-vous ou chez l\u2019esth\u00e9ticienne. La s\u00e9rie adopte les codes ultra-classiques de la t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9, insistant sur les histoires de c\u0153ur et de sexe, et ne s\u2019embarrassant gu\u00e8re des soucis d\u2019accessibilit\u00e9, d\u2019insertion, ou encore des divisions culturelles complexes et riches qui r\u00e8gnent \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la culture sourde.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/netflix-renata.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2479\" width=\"314\" height=\"176\" \/><figcaption>                          Cheyenna et Renata                      \u00a9netflix<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les bruits qui courent<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Cette s\u00e9rie n&rsquo;a pas fait l&rsquo;unanimit\u00e9 au sein de la communaut\u00e9 sourde. En effet, sur les r\u00e9seaux sociaux, elle a re\u00e7u des commentaires aussi bien n\u00e9gatifs que positifs. Les critiques concernaient le niveau linguistique repr\u00e9sent\u00e9, qui ne respecte pas les r\u00e8gles grammaticales de l\u2019\u00a0\u00ab\u00a0American Sign Language\u00a0\u00bb (ASL) ainsi que la repr\u00e9sentation des Sourds qui peuvent parler, qui pourrait renvoyer une image n\u00e9gative et provoquer une stigmatisation des Sourds oralisants. La communaut\u00e9 sourde a peur que cela ait un impact n\u00e9gatif sur les parents d&rsquo;enfants sourds par exemple, qui pourraient vouloir forcer leur enfant \u00e0 oraliser. En ce qui concerne les aspects positifs, cette s\u00e9rie apporte une visibilit\u00e9 internationale \u00e0 la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration sourdes. C&rsquo;est un immense pas en avant pour les Sourds, et cela a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 Netflix qui a permis la diffusion internationale de la s\u00e9rie. La question qui reste aujourd&rsquo;hui est : \u00e0 quand une t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9 avec des Sourds fran\u00e7ais?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/netflixpote.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2482\" width=\"209\" height=\"293\" \/><figcaption>              Dalton et Rodney                        \u00a9netflix<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mon ressenti<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Selon moi, il fallait vraiment casser le st\u00e9r\u00e9otype des Sourds-muets, que les Entendants utilisent depuis des si\u00e8cles. L&rsquo;expression \u00ab\u00a0sourd-muet\u00a0\u00bb doit \u00e9voluer avec son temps. On pr\u00e9conise d\u00e9sormais l&rsquo;utilisation du terme \u00ab\u00a0sourd\u00a0\u00bb. Gr\u00e2ce \u00e0 la s\u00e9rie, nous avons un aper\u00e7u de la r\u00e9alit\u00e9 de la vie des jeunes Sourds, ce qui permet aux personnes qui n&rsquo;ont aucune connaissance de la culture sourde de la voir et de comprendre ses enjeux. Les jeunes Sourds aussi ont leurs propres opinions politiques. Rien \u00e0 voir avec la s\u00e9rie am\u00e9ricaine <em>Switched at birth<\/em> qui \u00e9tait une belle s\u00e9rie compos\u00e9e de plusieurs longues saisons. Malheureusement, elle n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 beaucoup diffus\u00e9e sur les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision fran\u00e7aise, mais je suppose que cela est d\u00fb au manque d&rsquo;audience&#8230; Serait-ce encore tabou pour les t\u00e9l\u00e9spectateurs ou ne portent-ils pas assez d&rsquo;int\u00e9r\u00eat \u00e0 la culture sourde? Une autre s\u00e9rie permet de d\u00e9couvrir la communaut\u00e9 sourde, il s&rsquo;agit de <em>SKAM<\/em> version fran\u00e7aise qui pr\u00e9sente l&rsquo;avantage de donner une image positive de la communaut\u00e9 sourde aux jeunes spectateurs. C&rsquo;est tout de m\u00eame un grand progr\u00e8s dans le monde de l&rsquo;audiovisuel, qui laisse la porte ouverte aux Sourds et qui les met ainsi \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec les entendants.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"288\" src=\"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/serieously-swiched-at-birth.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2525\" data-link=\"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/serieously-swiched-at-birth\/\" class=\"wp-image-2525\" srcset=\"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/serieously-swiched-at-birth.jpg 512w, https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/serieously-swiched-at-birth-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption>\u00a9serieously.com<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"168\" src=\"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/skam-france-france.TV_.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"2526\" data-link=\"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/skam-france-france-tv\/\" class=\"wp-image-2526\" \/><figcaption>\u00a9france.tv<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"www.netflix.com\/fr\/title\/81035566\">www.netflix.com\/fr\/title\/81035566<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deaf U&nbsp;: le campus en langue des Signes La nouvelle s\u00e9rie\u00a0Deaf U est un programme non sc\u00e9naris\u00e9, une premi\u00e8re t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2522,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2486"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2887,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2486\/revisions\/2887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}