{"id":2119,"date":"2021-02-19T18:22:30","date_gmt":"2021-02-19T17:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/?p=2119"},"modified":"2021-02-19T18:22:31","modified_gmt":"2021-02-19T17:22:31","slug":"flup-2020-de-la-peripherie-carioca-vers-le-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/2021\/02\/19\/flup-2020-de-la-peripherie-carioca-vers-le-monde\/","title":{"rendered":"FLUP 2020 : de la p\u00e9riph\u00e9rie carioca vers le monde"},"content":{"rendered":"\n<p><em>La programmation de la 9e F\u00eate litt\u00e9raire des p\u00e9riph\u00e9ries aura lieu virtuellement avec participants de Rio et de 6 autres villes du monde<\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\">La <a href=\"https:\/\/www.flup.net.br\/\">FLUP &#8211; F\u00eate litt\u00e9raire des p\u00e9riph\u00e9ries<\/a> est un \u00e9v\u00e9nement international dont la principale caract\u00e9ristique est d\u2019avoir lieu dans des territoires traditionnellement exclus des programmations litt\u00e9raires (et culturelles en g\u00e9n\u00e9ral) de la ville de Rio de Janeiro. J\u00falio Ludemir et \u00c9cio Salles, les organisateurs de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, ont cr\u00e9\u00e9 une foire litt\u00e9raire \u00e0 3 dimensions : <br>une pour le jeune public, une qui serait le festival lui-m\u00eame, une autre pour la formation d&rsquo;\u00e9crivains.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\" class=\"has-small-font-size\">Le projet vient aussi comme une critique \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.flip.org.br\/\">FLIP<\/a> (F\u00eate Litt\u00e9raire Internationale de Paraty) \u2013 un \u00e9v\u00e9nement traditionnellement de l\u00e9gitimation litt\u00e9raire, mais qui aujourd\u2019hui, depuis le surgissement de la FLUP, s\u2019ouvre plus aux manifestations litt\u00e9raires hors les canons et avec d\u2019autres protagonistes.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\"><strong>L&rsquo;histoire<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re FLUP, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque FLUPP &#8211; F\u00eate litt\u00e9raire des UPPs (Unit\u00e9 de police pacificatrice &#8211; projet gouvernemental de pacification des<em> favelas<\/em>), s\u2019est pass\u00e9e en 2012 et le premier concept qui la guide est de faire un \u00ab 360 degr\u00e9s \u00bb de la ville, c\u2019est-\u00e0-dire que le festival regarde en arri\u00e8re, non seulement le centre de Rio de Janeiro, mais les favelas, la <em>baixada<\/em> (comme la banlieue parisienne), les zones nord et ouest etc., \u00e0 la recherche d&rsquo;un moyen de penser la ville dans son ensemble et dans ses r\u00e9f\u00e9rences les plus complexes.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vers un autre protagonisme ?<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Le processus de formation d&rsquo;\u00e9crivains s&rsquo;est concr\u00e9tis\u00e9 avec la parution de 21 livres d\u2019auteurs issus des p\u00e9riph\u00e9ries de Rio. On lui attribue l\u2019\u00e9mergence de la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration d\u2019auteurs originaires des favelas. Chaque \u00e9dition est marqu\u00e9e par la rencontre de po\u00e8tes, \u00e9crivains, penseurs et de la communaut\u00e9 locale, normalement partant d\u2019une narrative autour des corps, ou des espaces, vuln\u00e9rables \u2013 soit sanitaire, \u00e9conomique, environnementale, politique ou culturellement. Il n\u2019est pas rare alors d\u2019avoir les familles fondatrices des communaut\u00e9s participant du projet dans une vis\u00e9e de r\u00e9cup\u00e9rer l\u2019histoire de la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/LNNIA.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2126\" width=\"157\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/LNNIA.jpg 942w, https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/LNNIA-150x150.jpg 150w, https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/LNNIA-300x298.jpg 300w, https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/02\/LNNIA-768x764.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 157px) 100vw, 157px\" \/><figcaption>Affiche pour la promotion du Laboratoire<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"> Partie de la formation de la FLUP 2020, le <strong><a href=\"https:\/\/www.flup.net.br\/post\/inscri%C3%A7%C3%B5es-abertas-para-o-laborat%C3%B3rio-de-narrativas-negras-e-ind%C3%ADgenas-para-audiovisual\">Laboratoire de narratives noires et indig\u00e8nes pour l&rsquo;audiovisuel<\/a><\/strong> offre une formation pour des potentiels sc\u00e9naristes auto-d\u00e9clar\u00e9s noir.e.s, avec des rencontres virtuelles hebdomadaires sous la direction de grands noms br\u00e9siliens dans le domaine. L&rsquo;objectif est de remplir un trou dans la production audiovisuelle br\u00e9silienne et encourager la cr\u00e9ation d&rsquo;oeuvres puissantes et cr\u00e9atives, en partant du principe que seulement ces personnes peuvent r\u00e9inventer leur place dans la dramaturgie du pays.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ouverture de public malgr\u00e9 le contexte de crise<\/strong><\/h6>\n\n\n\n<p>Face aux nouvelles restrictions globales, la formation s&rsquo;est pass\u00e9e virtuellement entre mai et ao\u00fbt 2020 et la programmation de l&rsquo;\u00e9dition de 2020, depuis octobre, est diffus\u00e9e \u00e0 partir de leur page <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/FlupRJ\/\">Facebook<\/a> et de leur cha\u00eene <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/FluppRJ\">Youtube<\/a>. Cette fois-ci, le festival franchit les barri\u00e8res g\u00e9ographiques et \u00e0 Paris, Edimburg, Madrid, Lisbonne, Berlin e Johannesburg ses d\u00e9bats s&rsquo;orientent par les effets sociaux apr\u00e8s George Floyd.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-default is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u201cLes festivals sont en train de perdre l&rsquo;une de leurs caract\u00e9ristiques les plus importantes: la place de la rencontre, des \u00e9changes, de la cr\u00e9ation de r\u00e9seaux de relations. De l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9, il arrive un public qu&rsquo;aucun festival n&rsquo;a jamais eu.  Notre formation de cette ann\u00e9e, par exemple, sous la forme d&rsquo;un cycle de d\u00e9bats \u201cUne r\u00e9volution appel\u00e9e Carolina\u00a0\u00bb (<em>un hommage \u00e0 l&rsquo;auteure Carolina Maria de Jesus<\/em>),par exemple, il n&rsquo;y a eu aucune <em>live<\/em> o\u00f9 on a parl\u00e9 \u00e0 moins de mille personnes. Ce public nombreux est encore plus divers, on parle maintenant aux gens de tous les coins du Br\u00e9sil, voire m\u00eame d&rsquo;autres pays lusophones.<\/p><cite> J\u00falio Ludemir, l&rsquo;un des fondateurs de la FLUP.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La programmation de la 9e F\u00eate litt\u00e9raire des p\u00e9riph\u00e9ries aura lieu virtuellement avec participants de Rio et de 6 autres<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":2120,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[24,10],"tags":[],"class_list":["post-2119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-action-culturelle","category-festival"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2119"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2556,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2119\/revisions\/2556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/larevuedespectateurs.artecom.studio\/20201\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}