Bande dessinée du silence, une histoire des Silencieux
Jean Le Sourd, Les témoins silencieux
Normalement le festival BD à Angoulême devait s’ouvrir ses portes fin janvier comme chaque année, mais ce festival qui est contraint d’être reporté en juin si la situation sanitaire le permet. C’est pourquoi cela m’évoque une bande dessinée que j’aime beaucoup et qui fait beaucoup de bruit au sein de la communauté des Sourds. Ce livre nous raconte l’Histoire des Sourds et la naissance de la langue des signes à l’époque de l’abbé de l’Épée. Cette histoire débute avant la Révolution Française.
Que raconte ce livre ?
Cette bande dessinée comporte deux tomes, le premier est sorti en 2012 et le second est sorti en 2015. Elle est éditée aux Éditions Monica Companys avec l’association Art’Sign. Jean, un personnage fictif dans l’Histoire des Sourds suit le parcours de l’éducation en langue de Signes au début de la Révolution Française. C’est pourquoi le titre « témoins silencieux » montre bien qu’il y a des Sourds éduqués et intelligents dans la société. Les tomes ciblent une période définie de l’Histoire (pour le second tome, les 10 années de la Révolution française), ce qui demande des connaissances spécifiques et approfondies sur cette période. Cette lecture amène à vérifier leurs connaissances, à chercher les informations qui leur manquent, et à mieux connaître les personnages réels qui intègrent leur Histoire. Créer un personnage fictif permet aux auteurs d’être plus souples dans le scénario, où il est important de respecter l’aspect historique. Or, l’idée de faire un personnage non historique, comme un observateur extérieur leur permet justement de montrer le double aspect de la communauté sourde : éducation et vie au quotidien. Un personnage réellement historique ne pourrait pas en rendre compte de la même façon.
©art’sign 
©art’sign
Tome 1 : C’est le début de l’histoire de Jean avant la Révolution Française, vivant dans la capitale française, Paris, où les Sourds vivent dans les meilleures conditions que dans le reste de la France. Une école des Sourds et l’instruction de la langue des signes sont rendues possibles grâce à l’Abbé de L’Épée et à ses rencontres avec des personnes célèbres.
Tome 2 : La France commence à bouger après la Révolution, la mort de l’abbé de l’Épée tombe mal dans la communauté des Sourds. L’héritage de Jean passe à sa jeune fille sourde. Le changement historique s’opère, la langue des signes va peu à peu être invisibilisée, les Sourds sont de moins en moins instruits et l’éducation oraliste s’impose petit à petit.
Les auteurs
Yann Cantin, doctorant sourd en Histoire, a donné beaucoup de précisions sur l’Histoire des Sourds pendant la révolution Daniel Lecoq et lui, ils avaient un projet avorté d’une BD sur un personnage Sourd de l’Antiquité, et par la suite, la rencontre avec Céline Rames, de Art’Sign, et une réflexion les a conduits à faire une BD sur les Sourds de Paris. En fait, ce n’est pas une idée soudaine, mais qui lui est venue progressivement depuis 2006.
Céline Rames a plusieurs casquettes : metteure en scène, chargé de missions culturelles et de projets d’accessibilité pour l’association Art’Sign, scénariste. Elle a écrit pour le 1er tome. L’écriture du scénario s’est faite à « deux mains » avec Yann, ils sont co-scénaristes. Ce projet BD sur l’Histoire des Sourds est une initiative de l’association Art’Sign.
Daniel Lecoq, dit « Dano », le dessinateur sourd, a su bien manier les personnages, il fait des propositions de story board à partir du scénario que Céline et Yann lui proposent, mais il arrive aussi qu’ils lui fassent des propositions car ils ont une idée bien précise en tête…
Mon coup d’oeil
C’est bien dommage que le dessinateur ne soit pas reconnu dans le monde de la bande dessinée. En effet, nous ne trouvons pas cet ouvrage dans les librairies, les grandes surfaces ou encore à la Fnac. Peut-être que je me trompe mais je voulais apporter une lumière historique en Bande dessinée, cela permet d’ouvrir les yeux sur la découverte de l’Histoire des Sourds. À la fin du livre il y a des documentaires bien renseignés ainsi qu’une frise chronologique qui permet de situer des repères historiques.
Le troisième tome est en cours de préparation. Mais nous sommes impatients de connaître la suite de l’histoire surtout en ce qui concerne la jeune fille et son père, afin de savoir ce qu’ils sont devenus.